meritorio


meritorio
adj.
meritorious, deserving, merited, worthwhile.
* * *
meritorio
adjetivo
1 praiseworthy, meritorious
nombre masculino,nombre femenino
1 unpaid trainee
* * *
meritorio, -a
1.
ADJ (=de mérito) meritorious frm, worthy; (=merecedor) deserving

meritorio de alabanza — praiseworthy

hizo una meritoria labor en beneficio de la infancia — her work in aid of children was commendable

su meritoria actuación del domingo — his commendable performance on Sunday

consiguió una meritoria sexta posición — he came a well-deserved sixth

2.
SM / F unpaid trainee
* * *
I
-ria adjetivo [ser] (frml) commendable, praiseworthy (frml)

meritorio de algo — worthy of something

no es meritorio de tales honores — he isn't worthy o (frml) deserving of such honors

II
-ria masculino, femenino unpaid trainee
* * *
= meritorious.
Ex. An employee will remain at the same step even if the scale changes, since otherwise his previous reward for meritorious or continuous service would be withdrawn.
* * *
I
-ria adjetivo [ser] (frml) commendable, praiseworthy (frml)

meritorio de algo — worthy of something

no es meritorio de tales honores — he isn't worthy o (frml) deserving of such honors

II
-ria masculino, femenino unpaid trainee
* * *
= meritorious.

Ex: An employee will remain at the same step even if the scale changes, since otherwise his previous reward for meritorious or continuous service would be withdrawn.

* * *
meritorio1 -ria
adjective
[ SER] (frml) commendable, praiseworthy, admirable, meritorious (frml) meritorio DE algo worthy OF sth
no es meritorio de tales honores he isn't worthy of o he isn't deserving of o he doesn't merit such honors (frml)
sus acciones son meritorias de las mayores alabanzas her actions deserve o are deserving of the highest praise
meritorio2 -ria
masculine, feminine
unpaid trainee
* * *

meritorio
-ria adjetivo [ser] (frml) commendable, praiseworthy (frml);

meritorio de algo worthy of sth
■ sustantivo masculino, femenino
unpaid trainee

'meritorio' also found in these entries:
Spanish:
valer
English:
deserving
- undeserving
* * *
meritorio, -a
adj
worthy, deserving;
no es meritorio de tal distinción he is not worthy of such an honour, he does not deserve such an honour
nm,f
unpaid trainee o apprentice
* * *
meritorio
I adj commendable
II m, meritoria f (unpaid) trainee
* * *
meritorio, -ria adj
: deserving, meritorious
meritorio, -ria n
: intern, trainee

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • meritorio — meritorio, ria adjetivo 1. Que merece premio, galardón o alabanza: Es un logro meritorio. Los misioneros han realizado una meritoria labor. 2. Uso/registro: restringido. Persona que trabaja sin sueldo para hacer méritos y conseguir un trabajo,… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • meritorio — /meri tɔrjo/ agg. [dal lat. meritorius che procura guadagno ]. [che è degno di lode: azione m. ] ▶◀ e ◀▶ [➨ meritevole (2)] …   Enciclopedia Italiana

  • meritorio — meritorio, ria adjetivo 1) valioso, preciado, estimado, excelente, laudable, loable, benemérito. sustantivo 2) aprendiz*, principiante …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • meritório — adj. Digno de louvor ou de recompensa. = MERITOSO …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • meritorio — meritorio, ria (Del lat. meritorĭus). 1. adj. Digno de premio o galardón. 2. m. y f. Persona que trabaja sin sueldo y solo por hacer méritos para entrar en una plaza remunerada …   Diccionario de la lengua española

  • meritorio — ► adjetivo 1 Que es digno de premio: ■ su colaboración desinteresada es meritoria. SINÓNIMO digno loable plausible ► sustantivo 2 Persona que trabaja sin sueldo o más de lo estipulado para hacer méritos y conseguir remuneración por su trabajo o… …   Enciclopedia Universal

  • meritorio — {{#}}{{LM M25609}}{{〓}} {{SynM26257}} {{[}}meritorio{{]}}, {{[}}meritoria{{]}} ‹me·ri·to·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Digno de premio o de elogio: • una acción meritoria.{{○}} {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}2{{>}} Persona que trabaja sin sueldo… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • meritorio — me·ri·tò·rio agg. CO che dà merito, che è degno di lode, di ricompensa anche morale: è stato un atto meritorio, svolge un attività meritoria Sinonimi: encomiabile, meritevole. Contrari: inclassificabile, indegno, infame, spregevole. {{line}}… …   Dizionario italiano

  • meritorio — 1 adj Que tiene mérito o es digno de mérito: Las condiciones adversas que tuvo que enfrentar hacen aún más meritorio su triunfo 2 s Persona que trabaja sin sueldo para hacer méritos y aprender, para después ganar una plaza y una remuneración …   Español en México

  • meritorio — {{hw}}{{meritorio}}{{/hw}}agg. Che dà o costituisce merito …   Enciclopedia di italiano

  • meritorio — pl.m. meritori sing.f. meritoria pl.f. meritorie …   Dizionario dei sinonimi e contrari